let flow
英 [let fləʊ]
美 [let floʊ]
网络 弃液
双语例句
- She unbound her hair and let it flow loose in the wind
她把头发解开，让它随风飘动。 - WebSphere Message Broker V6.1 provided six new nodes that let flow developers access the TCP/ IP input and output stream.
WebSphereMessageBrokerV6.1提供了6个新的节点，使流程开发人员能够访问TCP/IP输入和输出流。 - Whenever someone sends me a manuscript and says, It just flowed out of me, I usually think: Let it flow back into you for a while.
不管什么时候，如果有人寄给我一份手稿并且说，脑海里一想到，我就写出来了，那我通常的反应是，让它回到你脑子再待会儿吧。 - Be at peace and let it flow!
进入平和的内在让它顺势流淌出来！ - During the days he held back the tears, but in the night he let them flow.
白天它的泪水往内吞，晚上它则让泪水静静地流下来。 - When we stop resisting it, we let it flow through us, and the energy provides us with the thrills.
当我们停止抗拒，我们会让它在我们里面流动，然后颤斗会产生能量。 - I will say that the officials in this game were excellent and let play flow the way it should be.
我想说，执法这场比赛的官员们的表现是很优异的，是他们把比赛引入到一个合情合理的正常氛围内。 - I just let everything flow through me.
我只是让每件事物通过我流动。 - Whatever happens, let it flow away with the view of impermanence.
无论发生什么事，都以无常的认知，随它们去。 - Just like the spiritual water of mother Ganga purifies whatever she touches on earth, let the flow of transcendental vibration of chanting nourish our heart and soul.
正如恒河母亲的灵性之水净化了她所流经的一切，让唱诵的超然音流也如此滋养我们的内心和灵魂。 - Remember, you hands shouldn't lead you up and down in breaststroke, let the flow of your body do that, so learn to have your hands direct you FORWARD.
记住，不能让你的手牵引着你向上或者向下，让身体的流动引导着你，所以让你的手引导你向前进。 - He scalded and rinsed out the teapot and put in four full spoons of tea, tilting the kettle then to let water flow in.
他烫了烫茶壶，涮了一遍，放进满满四调羹茶叶，斜提着开水壶往里灌。 - Create a sense of anticipation, expectancy, and excitement for this journey& first in yourself and then let it flow to them.
为这段旅程建立起一种期待、向往和兴奋的感觉&首先你要让自己有这种感觉，然后再把它传导到整个团队中去。 - Let your money flow.
让你的钱流动起来。 - Sensible managers try to let information flow freely, but many are happy to reinforce the barricades for their own peace of mind.
明智的经理会努力让信息自由地流动，但许多人为求耳根清静更乐意加强阻碍。 - He said it very lightly, like throwing the knife holder into the river and let it flow away.
他说的这句话很轻，就像刀柄扔到了河水中，随着河水流走了。 - Let the spaces flow into one another by using the same material for your countertops and desktop.
让空间流入另外的地方，那就是厨房的工作台面和台式电脑都使用相同的材料。 - Some factories just throw their wastes into seas or let them flow into rivers.
一些工厂把废弃物排放到江河和海洋里。 - Just pour tap water in the top and let it flow down through several layers of filtration to produce clean, fresh water like it's fresh from a spring!
仅仅依靠水的重力，让它流穿过多层过滤材料，就能生产清洁、健康、甘甜的新鲜水！ - In places near water, people put Lotus Lanterns in the river to let them flow down stream, carrying the loss they feel for the relatives that have passed away.
在临水的地方，人们把做好的莲花灯放进河里，让灯顺流而下，带去自己对已逝亲人的思念。 - There is a nameless sorrow and grief rushed to my mind, as if a heavy heart, I restrain my tears, do not let it flow out.
有一种莫名的酸楚冲上我的心头，心仿佛沉重了，我抑制住我的泪，不让它流出来。 - If you'd kept on talking you would have been unable to restrain yourself, and let flow humiliating tears, or undone all your good work by getting in a rage, damaging the situation beyond repair.
再谈下去你会控制不住的，你或者会丢人地流出眼泪，或者会疯狂地破坏一切成果，把事情弄得不堪收拾。 - You should dance this dance very naturally and let it flow.
你应该非常自然地跳这个舞，让舞蹈自己流动起来。 - In order to let love flow.
才能换到爱情的温柔。 - And now, let it flow to your world!
现在，让这笔财产注入你的世界！ - I wanted to let free flow to it.
我想在制作过程中自由地发挥。 - I let love flow into my world, blessing everybody and everything.
我让爱流入我的世界。祝福每个人和每件事。 - Set up talent sharing system and let talents flow in the corporation according to the need.
建立人才共享制度，促进人才在集团内合理流动。 - When a glove falls off, let smoke flow beside the glove opening and record the wind speed values.
手套脱落后在手套口处防烟雾并记录风速变化。 - Electrohydraulic proportional control technology has developed rapidly in recent 30 years. Proportional solenoid responds to input voltage signal, makes spool motion, then changes aera of orifice and finally let the flow rate is proportional to the input control voltage.
电液比例控制技术是近30年迅速发展起来的，比例流量阀内部的比例电磁铁根据输入的电压信号产生动作，使阀芯产生位移从而改变阀口面积，使流量输出和控制电压成正比。